Ep. 31: La grande avventura di Goonon / Gideon
In onda il 9 novembre 2003
31
Atom e gli amici esplorano il pericoloso Stretto di Cameron con il robot di Reno, Goonon, per indagare sulle navi scomparse e sulla leggenda di un mostro bianco. Goonon si comporta in modo codardo per rilevare le minacce, una caratteristica che Reno ha progettato intenzionalmente. Il gruppo scopre un cimitero di navi dove il dottor Poppotore cerca un tesoro nascosto. Improvvisamente, Goonon percepisce una presenza massiccia che si leva dal fondale oceanico, rivelando il leggendario Mostro Bianco.
Episodi
- Ep. 27 · Detective Higeoyaji e Atom indagano su un delitto in camera chiusa che coinvolge Skunk e il robot magnetico Gadem.
- Ep. 28 · Robot intrappolati in una fabbrica in esplosione mentre gli umani rifiutano il salvataggio
- Ep. 29 · Uran e il famoso detective / Il caso del volatile fantasma
- Ep. 30 · Atom si unisce alla squadra dei Core Raider per esplorare una vasta caverna sotterranea nonostante l'ostilità del capitano.
- Ep. 31 · La grande avventura di Goonon / Gideon
- Ep. 32 · Il Cavaliere Azzurro scopre il suo passato da robot di riparazione mentre affronta Hamegg all'arena dei combattimenti robotici.
- Ep. 33 · Venerdi e Atom aiutano Nina in una caccia alle fate mentre suo padre affronta la macchina del Dr. Minimini.
- Ep. 34 · La forma di vita metamorfa Moopie / Trasformatore
- Ep. 35 · Rock torna dal labirinto spazio-temporale per manipolare Atom su Phoenix Island