Ép. 10: Arato fait face à une suspension et à des dettes tout en rendant visite à Tsukuba avec des amis pour s'excuser auprès de son père.
Diffusé le 31 mars 2018
10
Arato is given two weeks of suspension after the fight between Methode and Lacia leaves him with paying 4.5 million yen worth of damages they caused. In order to apologize to his father Kozo who offered to pay half of the damages, Arato takes Lacia, Yuka, and Ryo to Tsukuba where a large-scale hIE experiment is being conducted. (Source: Amazon)
Épisodes
- Ép. 6 · Arato sauve Kengo tandis que Memeframe fait face à des conflits internes et que Methode se prépare à agir
- Ép. 7 · Lacia prend un nouveau travail de mannequinat pour promouvoir l'égalité entre les humains et les hIE
- Ép. 8 · La princesse endormie Erica Burrows arrive à l'école d'Arato au milieu de l'attaque de Methode contre Lacia.
- Ép. 9 · Arato se précipite vers l'aéroport international de Chubu pour arrêter le plan de Shiori
- Ép. 10 · Arato fait face à une suspension et à des dettes tout en rendant visite à Tsukuba avec des amis pour s'excuser auprès de son père.
- Ép. 11 · Arato et Ryo affrontent des hIE infectés pour sauver Yuka de Methode
- Ép. 12 · La confession d'Arato à Lacia au milieu des conséquences de la mort de Ginga Watarai
- Ép. 13 · La Prière Intérieure
- Ép. 14 · Kouka mène une attaque autonome du réseau d'anticorps contre le Centre de recherche de la Société de Nouvelle Génération