Ep. 10: Arato enfrenta suspensão e dívidas enquanto visita Tsukuba com amigos para se desculpar com o pai.
Exibido em 31 de março de 2018
10
Arato is given two weeks of suspension after the fight between Methode and Lacia leaves him with paying 4.5 million yen worth of damages they caused. In order to apologize to his father Kozo who offered to pay half of the damages, Arato takes Lacia, Yuka, and Ryo to Tsukuba where a large-scale hIE experiment is being conducted. (Source: Amazon)
Episódios
- Ep. 6 · Arato resgata Kengo enquanto Memeframe enfrenta conflitos internos e Methode se prepara para agir
- Ep. 7 · Lacia assume novo trabalho de modelo promovendo a igualdade entre humanos e hIE
- Ep. 8 · A Princesa Dorminhoca Erica Burrows chega à escola de Arato durante o ataque de Methode a Lacia.
- Ep. 9 · Arato corre para o Aeroporto Internacional de Chubu para impedir o plano de Shiori
- Ep. 10 · Arato enfrenta suspensão e dívidas enquanto visita Tsukuba com amigos para se desculpar com o pai.
- Ep. 11 · Arato e Ryo lutam contra hIEs infectados para resgatar Yuka de Methode
- Ep. 12 · A confissão de Arato a Lacia no rescaldo da morte de Ginga Watarai
- Ep. 13 · A Oração Interior
- Ep. 14 · Kouka executa ataque em rede de anticorpos solo no Centro de Pesquisa da Sociedade de Próxima Geração