Ép. 26: Boruto rend visite au bureau de Chojuro tandis qu'Iwabe remet en question le récit historique du village.
Diffusé le 27 septembre 2017
Last week's instructive foray into the Hidden Mist extends into a class visit to the office of the new Mizukage, Chojuro. Boruto quickly tires of Chojuro's speech about unity between the villages, which the Kage mercifully cuts short. Kagura continues the Kage's story later, explaining that Chojuro is the reason for the Mist Village's recent prosperity. Kagura takes some time to reflect on the "Blood Mist's" dark past, which triggers a rather pertinent outburst from Iwabe. Iwabe tells a story about his grandfather being killed by the Fourth Mizukage, making a point that the Mist should not be so quick to write off their violent history when the war is still fresh in the minds of their victims. (Source: Wikipedia) School Trip Arc: (2/8)
Épisodes
- Ép. 22 · Naruto et Sasuke recherchent Orochimaru tandis que Sarada fait face à une crise d'identité et à des doutes sur ses liens
- Ép. 23 · Sarada prouve son contrôle du chakra et son identité pendant que Naruto et Sasuke vainquent les clones de Shin.
- Ép. 24 · Boruto tente de vandaliser une statue lors du sommet des Kage tandis que Sarada s'entraîne avec son nouveau Sharingan.
- Ép. 25 · Le voyage scolaire de Naruto dans le Village de la Brume modernisé
- Ép. 26 · Boruto rend visite au bureau de Chojuro tandis qu'Iwabe remet en question le récit historique du village.
- Ép. 27 · Boruto et ses amis sauvent Denki des ninjas du brouillard de Hachiya avec l'aide de Kagura.
- Ép. 28 · Kagura s'entraîne avec le Hiramekarei tandis que Shizuma Hoshigaki tente de le recruter pour une nouvelle guerre.
- Ép. 29 · Boruto et Sarada recrutent Chōjūrō pour vaincre le gang de Shizuma et secourir Kagura face aux redoutables nouveaux Sept Épéistes.
- Ép. 30 · Sarada affronte Buntan en utilisant le Sharingan contre le Release de la foudre tandis que Boruto affronte Kagura