Ép. 7: Bell et Sakura s'occupent de Hinata fiévreuse tandis que Mei filme et Cecile travaille

After Cecile goes to work, Bell frantically calls Mei because Hinata has a fever. Mei says to just wait until Cecile comes home so she can heal him, and to feed him light foods like rice porridge until then. Bell does not know how to cook and asks Mei to do it, but she is busy filming a collab project. Bell goes shopping for food, but does not know her way around until Sakura shows up to help. They find Hinata is sweaty and give him a sponge bath, and he has an erotic dream of both Bell and Sakura seducing him. He wakes up and they feed him rice porridge that Sakura helped Bell make. He is sweaty again so he bathes and cannot stop thinking about the erotic dream. Bell tries to join him, but he leaves and makes her and Sakura bathe together. Bell can tell Sakura likes someone, unaware it is Hinata, and urges her to ask him out. Cecile and Mei visit, but Hinata has already recovered. Sakura is starstruck to meet Mei, being a fan of her livestreams.
Épisodes
- Ép. 3 · Bell utilise la magie pour tricher en éducation physique, ce qui mène à un moment intime avec Hinata avant de faire du shopping avec Sakura.
- Ép. 4 · Visiteurs d'un autre monde
- Ép. 5 · Cecile interrompt les tentatives de séduction de Bell avant un voyage aux sources chaudes financé par les revenus du streaming de Mei.
- Ép. 6 · Bell rêve d'une famille avec Hinata, s'occupe du bébé Natsuki et fait face à des complications romantiques.
- Ép. 7 · Bell et Sakura s'occupent de Hinata fiévreuse tandis que Mei filme et Cecile travaille
- Ép. 8 · Sakura vend des déguisements de Bell et Hinata à la convention pendant que Cecile et Mei arrivent
- Ép. 9 · Hinata expose un pervers tandis que Bell tente de le séduire avec son invisibilité
- Ép. 10 · Bell ignore ses admirateurs et tente de séduire Hinata, qui réagit avec jalousie et confusion.
- Ép. 11 · Illusions et confession de Bell au milieu d'une vague de chaleur