Ép. 4: Kaito exploite le soutien de l'Union et les failles réglementaires pour sauver A-TEC
Diffusé le 25 juillet 2015

With all but 5 leaving, the remaining students feel demotivated and powerless. By chance, Kaito is struck by the idea of bringing their problem to the labor union, which decides to support their cause. Kaito and the students begin participating in union events, but it soon becomes apparent the union is using Kaito's name to try to gain political power. Nagisa promotes Kaito to Assistant Chief, rendering the labor union unable to help him any longer, and they leave him. 5 more students return to A-TEC, inspired by the group's perseverance. They find a loophole in company regulations that allows Kaito to use his executive promotion to acquire funds to keep A-TEC running. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · La classe ATEC sauve l'élève transféré grâce au prototype de fusée X-2
- Ép. 2 · Nagisa Kiryu annonce la fermeture d'A-TEC tandis que Mizuki Sera fait face à un rejet froid
- Ép. 3 · Nagisa fait face aux coupes budgétaires et découvre la tromperie du réalisateur Kiryu
- Ép. 4 · Kaito exploite le soutien de l'Union et les failles réglementaires pour sauver A-TEC
- Ép. 5 · Les joies du voyage de fin d'études contrastent avec la détermination de Nagisa à démanteler A-TEC
- Ép. 6 · Nagisa reçoit l'aide d'une source inattendue pour se préparer à ses examens de rattrapage.
- Ép. 7 · La journée la plus longue de Hanako Hattori
- Ép. 8 · A-TEC se prépare pour le lancement de la fusée alors que Kaito fait face à des demandes de soutien politique