4화: 카이토가 유니온의 지원과 규제 구멍을 이용해 A-TEC을 구하다
2015년 7월 25일 방영

With all but 5 leaving, the remaining students feel demotivated and powerless. By chance, Kaito is struck by the idea of bringing their problem to the labor union, which decides to support their cause. Kaito and the students begin participating in union events, but it soon becomes apparent the union is using Kaito's name to try to gain political power. Nagisa promotes Kaito to Assistant Chief, rendering the labor union unable to help him any longer, and they leave him. 5 more students return to A-TEC, inspired by the group's perseverance. They find a loophole in company regulations that allows Kaito to use his executive promotion to acquire funds to keep A-TEC running. (Source: Wikipedia)
에피소드 수
- 1화 · ATEC Class가 프로토타입 로켓 X-2를 이용해 전학생을 구조하다
- 2화 · 기류 나기사, A-TEC 폐쇄 발표 / 세라 미즈키, 냉담한 거부에 직면
- 3화 · 나기사, 예산 삭감에 직면하고 기류 감독의 속임수를 발견하다
- 4화 · 카이토가 유니온의 지원과 규제 구멍을 이용해 A-TEC을 구하다
- 5화 · 졸업 여행의 즐거움과 A-TEC 해체를 결심한 나기사
- 6화 · 나기사는 학업 보충 시험을 준비하는 데 예상치 못한 원조로부터 도움을 받는다.
- 7화 · 하토리 하나코의 가장 긴 하루
- 8화 · 로켓 발사를 앞둔 A-TEC, 카이토는 정치적 지지 요청에 직면하다