Эп. 4: Кайто использует поддержку профсоюза и лазейки в регулировании, чтобы спасти A-TEC
Вышел 25 июля 2015 г.

With all but 5 leaving, the remaining students feel demotivated and powerless. By chance, Kaito is struck by the idea of bringing their problem to the labor union, which decides to support their cause. Kaito and the students begin participating in union events, but it soon becomes apparent the union is using Kaito's name to try to gain political power. Nagisa promotes Kaito to Assistant Chief, rendering the labor union unable to help him any longer, and they leave him. 5 more students return to A-TEC, inspired by the group's perseverance. They find a loophole in company regulations that allows Kaito to use his executive promotion to acquire funds to keep A-TEC running. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · ATEC Class Rescues Transfer Student Using Prototype Rocket X-2
- Эп. 2 · Нагиса Кирию объявляет о закрытии A-TEC, в то время как Мидзуки Сера сталкивается с холодным отказом
- Эп. 3 · Нагиса сталкивается с сокращением бюджета и обнаруживает обман директора Кирю
- Эп. 4 · Кайто использует поддержку профсоюза и лазейки в регулировании, чтобы спасти A-TEC
- Эп. 5 · Радости выпускной поездки контрастируют с решимостью Нагисы разрушить A-TEC
- Эп. 6 · Нагиса получает помощь от неожиданного источника, чтобы подготовиться к пересдаче академических экзаменов.
- Эп. 7 · Самый длинный день Ханако Хаттори
- Эп. 8 · A-TEC готовится к запуску ракеты, а Кайто сталкивается с просьбами о политической поддержке