Ép. 9: Maho assiste à une intense compétition de répétitions entre amis de la salle de sport à Nakano
Diffusé le 2 avril 2021
9
At the gym, Maho spots Yuka, Ibuki, and Dalia in a standoff. With commentary by Nagisa and Shinobu, the three begin competing against one another to perform the most reps in various workout routines. When they prepare to engage in a final battle, Maho attempts to intervene before they pose in front of the crowd, to her confusion. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Les membres de Merm4id sont aux prises avec des problèmes techniques et des distractions lors d'une visioconférence
- Ép. 6 · La performance en plaid de Rondo et les cauchemars stressants de Nagisa
- Ép. 7 · Lyrical Lily savoure un goûter avec des collations inhabituelles apportées par Kurumi.
- Ép. 8 · Happy Around! peine à trouver le code d'inscription pour l'U4 Fes.
- Ép. 9 · Maho assiste à une intense compétition de répétitions entre amis de la salle de sport à Nakano
- Ép. 10 · Les chefs d'unité se réunissent au Cafe Vinyl pour discuter des stratégies d'amélioration vocale et partager des remèdes alimentaires.
- Ép. 11 · Muni et ses amis explorent un bain, où ils rencontrent Nagisa, Towa, Marika et Aoi.
- Ép. 12 · Muni cherche la mignonnerie tandis que Nyochio gagne en popularité grâce à des vidéos en ligne
- Ép. 13 · Les unités font face à des pièges mortels dans les grottes et à des tests d'élimination avant le U4 Fes.