Ép. 12: Chris s'entraîne avec Sawamura tandis que son père intervient et que Zaizen change de stratégie pour cibler Chris.
Diffusé le 22 décembre 2013

Chris has Miyuki join him and Sawamura in the bullpen as they try to master Sawamura's new pitching form and get him to start throwing strikes with it. Chris's father Animal shows up at the game and tries to get Chris to stop playing, believing his shoulder isn't yet healed and that he will only cause further damage to himself. In order to stop Seido's momentum, Naoyuki Zaizen suggests they change the target from trying to destroy Sawamura to trying to destroy Chris. This episode covers chapters 30 to 33. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Les luttes cachées de Chris et la prise de conscience du dévouement véritable d'Eijun
- Ép. 9 · Sawamura cherche Chris pour découvrir sa spécialité de lanceur après avoir échoué à contrôler sa vitesse.
- Ép. 10 · Eijun affine ses compétences de lanceur avant le match final de junior varsity
- Ép. 11 · Chris entre en jeu alors qu'Eijun lutte avec des problèmes de contrôle
- Ép. 12 · Chris s'entraîne avec Sawamura tandis que son père intervient et que Zaizen change de stratégie pour cibler Chris.
- Ép. 13 · La forme originale de Sawamura fait basculer le momentum alors que Chris devient manager
- Ép. 14 · Le stage d'entraînement intense débute avec des exercices de pickoff et des scénarios de jeu au champ pour les premières années.
- Ép. 15 · Sawamura a du mal au bâton tandis que Furuya et Eijun rencontrent des seniors avant les matchs du week-end.
- Ép. 16 · Furuya ajuste sa stratégie de lancer lors du match d'entraînement entre Seido et Osaka Kiryu.