एपि. 12: क्रिस सवामुरा की प्रशिक्षण कर रहा है जबकि उसके पिता हस्तक्षेप करते हैं और ज़ाइसेन अपनी रणनीति बदलकर क्रिस को निशाना बनाने की योजना बनाता है।
22 दिसंबर 2013 को प्रसारित

Chris has Miyuki join him and Sawamura in the bullpen as they try to master Sawamura's new pitching form and get him to start throwing strikes with it. Chris's father Animal shows up at the game and tries to get Chris to stop playing, believing his shoulder isn't yet healed and that he will only cause further damage to himself. In order to stop Seido's momentum, Naoyuki Zaizen suggests they change the target from trying to destroy Sawamura to trying to destroy Chris. This episode covers chapters 30 to 33. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 8 · क्रिस की छिपी संघर्ष और ऐजुन को अपनी सच्ची समर्पण की realization
- एपि. 9 · गति पर नियंत्रण बनाने में असफल रहने के बाद सावामुरा क्रिस को अपनी पिचिंग विशेषज्ञता खोजने के लिए ढूंढता है।
- एपि. 10 · फाइनल जूनियर वर्सिटी मैच से पहले ईजुन अपनी पिचिंग स्किल्स को परिष्कृत करता है
- एपि. 11 · कंट्रोल इश्यूज से जूझते हुए एइजुन के खिलाफ गेम में क्रिस एंट्री लेते हैं
- एपि. 12 · क्रिस सवामुरा की प्रशिक्षण कर रहा है जबकि उसके पिता हस्तक्षेप करते हैं और ज़ाइसेन अपनी रणनीति बदलकर क्रिस को निशाना बनाने की योजना बनाता है।
- एपि. 13 · च्रिस के मैनेजर बनने पर सवामुरा का मूल रूप मोमेंटम को बदल देता है
- एपि. 14 · पहले वर्षों के लिए पिकऑफ ड्रिल्स और फील्डिंग परिदृश्यों के साथ तीव्र प्रशिक्षण शिविर शुरू होता है।
- एपि. 15 · बेटिंग में सवामुरा संघर्ष करता है, जबकि फुरुया और ऐजुन वीकेंड गेम से पहले अपरक्लासमैन से मिलते हैं।
- एपि. 16 · सीदो बनाम ओसाका किर्यु प्रैक्टिस मैच के दौरान फुरुया अपनी पिचिंग रणनीति में बदलाव करते हैं।