Ép. 8: Leomon et Ogremon attaquent les enfants pendant que Devimon crée un piège sous forme d'un manoir illusoire.
Diffusé le 25 avril 1999

After the children regrouped, they come under attack by Leomon, a heroic beastman Digimon. When Leomon is joined by his archrival Ogremon, Agumon, Gabumon, Biyomon, Tentomon, Palmon, and Gomamon digivolve to drive the two champion Digimon back. Soon after, the children and their Digimon arrive to a mysterious mansion which turns out to be an illusion created by Devimon, the force behind the Black Gears who wants to kill the "DigiDestined". When Tai's Digivice frees him from the Black Gear's influence, Leomon uses his brief moment of free will to give Tai time to escape as he and his friends end up separated when Devimon breaks File Island into multiple smaller islands. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Biyomon gagne en puissance de feu après son évolution pour sauver le village
- Ép. 5 · L'Électro-Choc de Kabuterimon
- Ép. 6 · Togemon affronte Monzaemon dans Toy Town pour libérer les enfants et Digimon capturés
- Ép. 7 · Joe et Gomamon affrontent Unimon sur la Montagne de l'Infini pendant que Tai et Sora arrivent pour les aider
- Ép. 8 · Leomon et Ogremon attaquent les enfants pendant que Devimon crée un piège sous forme d'un manoir illusoire.
- Ép. 9 · Tai et Agumon vainquent Frigimon pour libérer les Black Gears et aider Matt et Gabumon à traverser l'île.
- Ép. 10 · Mimi et Izzy affrontent les attaques de Centarumon et Leomon tout en cherchant des réponses dans le labyrinthe.
- Ép. 11 · Joe et Sora affrontent Lord Bakemon après avoir rencontré Ogremon en mer
- Ép. 12 · T.K. et Patamon visitent le Village Primaire et relèvent le défi d'Elecmon