Ép. 36: Kurata libère Belphemon tandis que Touma le trahit et que Masaru court avec l'œuf Digi-Agumon
Diffusé le 17 décembre 2006

36
Kurata unleashes Belphemon on the city, causing Yoshino, Ikuto, Miki, and Megumi to confront him. Touma double-crosses Kurata, forcing him to become a pure DNA, and fires himself at Belphemon, who in turn transforms into Rage Mode. As Masaru races off with Agumon's Digi-egg in hand, can he make it time to assist the others? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 32 · Nanami assèche le lac pour arrêter ElDoradimon tandis qu'Ivan attaque la Cité Sainte
- Ép. 33 · Kouki se bio-digivolue en BioDarkDramon tandis que Kurata déclenche le Digital Hazard
- Ép. 34 · Touma retourne auprès de sa famille et s'allie à Kurata contre ses anciens amis.
- Ép. 35 · ShineGreymon devient fou en Mode Ruine après la Charge de l'ADN Sombre de Masaru alimentée par la rage
- Ép. 36 · Kurata libère Belphemon tandis que Touma le trahit et que Masaru court avec l'œuf Digi-Agumon
- Ép. 37 · Agumon se réveille pour vaincre Belphemon alors que le DATS affronte la forme fusionnée de Kurata
- Ép. 38 · Kurata se révèle à l'intérieur de Belphemon, menaçant les deux mondes de destruction
- Ép. 39 · Yggdrasil met fin au Monde Humain, BanchoLeomon se sacrifie
- Ép. 40 · Les Chevaliers Royaux se rassemblent alors que le groupe de Masaru rencontre Gotsumon