Ep. 36: Kurata libera Belphemon mentre Touma lo tradisce e Masaru corre con l'uovo Digi di Agumon

36

Kurata scatena Belphemon sulla città, costringendo Yoshino, Ikuto, Miki e Megumi a confrontarsi con lui. Touma tradisce Kurata, costringendolo a diventare un DNA puro, e poi si lancia contro Belphemon, facendo sì che il Digimon si trasformi in Rage Mode. Nel frattempo, Masaru corre via tenendo in mano l'uovo Digi di Agumon. La narrazione si chiede se riuscirà a raggiungere gli altri in tempo per assisterli durante questo scontro cruciale. Questa sequenza evidenzia il conflitto in escalation mentre i personaggi chiave affrontano la minaccia risorta e i tradimenti interni ridefiniscono le dinamiche della battaglia per il gruppo.