Ép. 34: Touma retourne auprès de sa famille et s'allie à Kurata contre ses anciens amis.
Diffusé le 3 décembre 2006
34
ElDradimon was annihilated by Kurata's Gizmon Javelin, and to complicate matters more, Touma and Gaomon have mysteriously vanished. In fact, Touma returned to his estranged father and sister, Relena, but the welcome is cold when Touma's father presents his benefactor none other than Kurata. In exchange for treating Relena's illness, Kurata "persuades" Touma to seal an agreement. The remaining DATS are desperately searching for any Digimon survivors, until Touma appears and much to Masaru's shock and dismay, Touma orders MirageGaogamon to fight against ShineGreymon. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 30 · Masaru est emprisonné dans la Cité Sainte où un piège attend l'équipe DATS.
- Ép. 31 · Touma et Nanami s'affrontent lors d'une confrontation décisive au sein de la Capitale Sacrée
- Ép. 32 · Nanami assèche le lac pour arrêter ElDoradimon tandis qu'Ivan attaque la Cité Sainte
- Ép. 33 · Kouki se bio-digivolue en BioDarkDramon tandis que Kurata déclenche le Digital Hazard
- Ép. 34 · Touma retourne auprès de sa famille et s'allie à Kurata contre ses anciens amis.
- Ép. 35 · ShineGreymon devient fou en Mode Ruine après la Charge de l'ADN Sombre de Masaru alimentée par la rage
- Ép. 36 · Kurata libère Belphemon tandis que Touma le trahit et que Masaru court avec l'œuf Digi-Agumon
- Ép. 37 · Agumon se réveille pour vaincre Belphemon alors que le DATS affronte la forme fusionnée de Kurata
- Ép. 38 · Kurata se révèle à l'intérieur de Belphemon, menaçant les deux mondes de destruction