Ép. 38: Goku éveille le Super Saiyan 4 avec l'aide de ses alliés contre Baby
Goku can no longer avoid Baby, and he gets severely beaten. Pan can't stand to look on anymore and rushes in to confront Baby. Baby knocks her down and is about to stomp on her, when Trunks shows up and blasts Baby away. Gohan and Goten arrive, and they prepare to fight. Goku stops them, saying that the only thing powerful enough to stop Baby is Super Saiyan 4. He instructs them to give him their energy so he can fight. Realizing this, Baby attacks them. Baby begins writhing in pain. Majuub, whom Baby had eaten, has regained his form and is attacking from the inside, revealing that he had purposely allowed Baby to deflect his attack and eat him. This gives them enough time to give Goku their energy. Baby spits Majuub out, and with Goku at full power, the final battle begins. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 34 · La déchaînement du singe géant Son Goku après une transformation avortée
- Ép. 35 · Goku réalise la transformation Super Saiyan 4 et vainc Baby avec une puissance écrasante
- Ép. 36 · Goku affronte Baby sous sa nouvelle forme tandis que le parasite cible la Terre avec des rafales d'énergie dévastatrices.
- Ép. 37 · Goku et Baby, tous deux mis K.O. dans un double K.O. spectaculaire
- Ép. 38 · Goku éveille le Super Saiyan 4 avec l'aide de ses alliés contre Baby
- Ép. 39 · Goku bat Baby et détruit son vaisseau avant la destruction imminente de la Terre
- Ép. 40 · Piccolo prend une décision grave alors que la Terre explose
- Ép. 41 · Le 31e tournoi d'arts martiaux mondial et la recherche du successeur de Satan
- Ép. 42 · Goku affronte les méchants de l'enfer après que Trunks a été attaqué par les Androides