Ép. 6: Goku atteint la planète de King Kai et fait face à un défi d'entraînement humoristique
Diffusé le 10 mai 2009
6
Six months have passed since Gohan's incident with the full moon, and he has since become much more adept at surviving in the wilderness. Piccolo then begins training the boy personally in martial arts. Meanwhile, Goku has arrived at the end of Snake Way, meeting King Kai on his planet, which, despite its small size, has ten-times Earth's gravity. In order for Goku to train under King Kai's teachings, he must attempt to make the master laugh. After Goku's accomplishment of making him laugh, King Kai tells Goku to catch his pet monkey, Bubbles. This proves to be a difficult task for Goku due to the planet's intense gravity, but he is persistent and refuses to give up. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 2 · Raditz révèle qu'il est le frère de Goku et le secret des guerriers Saiyans
- Ép. 3 · Goku et Piccolo tentent une attaque coordonnée désespérée contre Raditz qui entraîne une destruction mutuelle.
- Ép. 4 · Goku parcourt le chemin du serpent de un million de milles dans l'Autre Monde pendant que Piccolo entraîne Gohan.
- Ép. 5 · La transformation de Gohan sous la lune et l'appel à l'entraînement du groupe
- Ép. 6 · Goku atteint la planète de King Kai et fait face à un défi d'entraînement humoristique
- Ép. 7 · Goku maîtrise une gravité dix fois plus forte et apprend le Kaioken du Roi Kai
- Ép. 8 · Goku maîtrise la Genkidama alors que les Saiyans arrivent en avance
- Ép. 9 · La lutte de Yamcha ! Les terribles Saibamen !
- Ép. 10 · Tien perd son bras et Chiaotzu se sacrifie contre Nappa