Ép. 7: Goku maîtrise une gravité dix fois plus forte et apprend le Kaioken du Roi Kai
Diffusé le 17 mai 2009

7
After three weeks, Goku succeeds in catching Bubbles. He is then issued his second challenge, to hit Gregory, the flying grasshopper, with a large mallet. After two weeks of trying, Goku succeeds and fully masters the planet's gravity in the process. King Kai then proceeds to teach Goku his signature technique: the Kaio-ken. On Earth, Gohan's training with Piccolo comes to a close, while the rest of the Z Fighters finish their training with Kami and go their separate ways. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Goku et Piccolo tentent une attaque coordonnée désespérée contre Raditz qui entraîne une destruction mutuelle.
- Ép. 4 · Goku parcourt le chemin du serpent de un million de milles dans l'Autre Monde pendant que Piccolo entraîne Gohan.
- Ép. 5 · La transformation de Gohan sous la lune et l'appel à l'entraînement du groupe
- Ép. 6 · Goku atteint la planète de King Kai et fait face à un défi d'entraînement humoristique
- Ép. 7 · Goku maîtrise une gravité dix fois plus forte et apprend le Kaioken du Roi Kai
- Ép. 8 · Goku maîtrise la Genkidama alors que les Saiyans arrivent en avance
- Ép. 9 · La lutte de Yamcha ! Les terribles Saibamen !
- Ép. 10 · Tien perd son bras et Chiaotzu se sacrifie contre Nappa
- Ép. 11 · Goku arrive en retard alors que les Saiyans révèlent leurs projets concernant les Dragon Balls