Ép. 74: Android 17 défie Piccolo alors que Cell s'approche pour l'absorber
Diffusé le 26 septembre 2010
74
At Chi-Chi's suggestion, Krillin leaves the Kame House to intercept Bulma so he can obtain her shut-down device before Cell absorbs Androids #17 and #18. Unwilling to wait helplessly, Tien leaves the Kame House, as well, to help Piccolo on the battlefield. Meanwhile, #17 refuses to heed Piccolo's warnings about Cell, and is quickly defeated. Piccolo tries to ward off Cell, but Cell has become too powerful for him to handle. Cell quickly breaks Piccolo's neck, before blasting him through the chest at point-blank range, and then Cell tosses Piccolo's body into the sea. Then, Cell turns his attention to Android #17, intending to absorb him. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 70 · Cell révèle son origine et s'échappe après avoir aveuglé ses ennemis avec Solar Flare
- Ép. 71 · Goku revient et Végéta poursuit un nouveau pouvoir pendant que l'équipe recherche Cell
- Ép. 72 · Goku emmène les stagiaires dans la Chambre du Temps Hyperbolique tandis que Piccolo combat les Androides
- Ép. 73 · Piccolo affronte Android 17 au combat tandis que Cell approche avec une puissance accrue
- Ép. 74 · Android 17 défie Piccolo alors que Cell s'approche pour l'absorber
- Ép. 75 · Android 16 intervient pour arrêter l'évolution de Cell et protéger la vie
- Ép. 76 · L'attaque désespérée de Tien ! Sauve tes amis, Goku !
- Ép. 77 · Vegeta se transforme au-delà du Super Saiyan pour affronter Cell tandis que Goku entraîne Gohan
- Ép. 78 · Cell subit sa défaite alors que Krillin affronte Android 18