Ép. 108: Garlic Jr. s'évade de prison pour perturber la paix sur Terre pendant l'absence de Goku
Diffusé le 18 septembre 1991Filler
Even with Goku not back yet, the Earth has been very peaceful as Gohan fishes and Krillin dates a young girl named Maron. However, the peace will be disturbed because an old enemy has escaped from his dark prison- Garlic Jr! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 104 · Frieza est vaincu par son propre disque d'énergie après avoir supplié pour sa vie
- Ép. 105 · Guru transfère ses pouvoirs Namekian à Moori tandis que Goku vainc Frieza avec un dernier souffle
- Ép. 106 · L'explosion de Namek... La fin de Goku ?
- Ép. 107 · Goku reste en vie tandis que les alliés sont restaurés grâce aux vœux du Dragon Ball
- Ép. 108 · Garlic Jr. s'évade de prison pour perturber la paix sur Terre pendant l'absence de Goku
- Ép. 109 · Garlic Jr. libère le Brouillard Noir pour corrompre tous ceux qui se trouvent sur la Plateforme de Kami
- Ép. 110 · Gohan et Krillin rivalisent avec Garlic Jr. pour atteindre le Lookout afin d'obtenir l'eau sacrée, tandis que Piccolo affronte les Spice Boys.
- Ép. 111 · Gohan affronte Piccolo après avoir vaincu Mustard et Salt sous les yeux de Garlic Jr.
- Ép. 112 · Gohan affronte Piccolo infecté tandis que Krillin se sacrifie pour le sauver