Ép. 112: Gohan affronte Piccolo infecté tandis que Krillin se sacrifie pour le sauver
Diffusé le 16 octobre 1991Filler
Gohan is powerless against the infected Piccolo. As Piccolo closes in for the kill, despite his attempts to free Kami and Mr. Popo from Garlic Jr.'s glass bottles, Krillin jumps in front of him (pushing Gohan out of the way to save him), and gets bitten (into unconsciousness and later turning into a demon) by Piccolo. Now Gohan seems to be the only hero left against his now infected friends, and as he is beaten nearly to death, the battle is almost over for him... or is it? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 108 · Garlic Jr. s'évade de prison pour perturber la paix sur Terre pendant l'absence de Goku
- Ép. 109 · Garlic Jr. libère le Brouillard Noir pour corrompre tous ceux qui se trouvent sur la Plateforme de Kami
- Ép. 110 · Gohan et Krillin rivalisent avec Garlic Jr. pour atteindre le Lookout afin d'obtenir l'eau sacrée, tandis que Piccolo affronte les Spice Boys.
- Ép. 111 · Gohan affronte Piccolo après avoir vaincu Mustard et Salt sous les yeux de Garlic Jr.
- Ép. 112 · Gohan affronte Piccolo infecté tandis que Krillin se sacrifie pour le sauver
- Ép. 113 · Gohan découvre que Piccolo et Krillin ont évité l'infection de la Brume Noire tandis que Kami et M. Popo se préparent à répandre l'Eau Sacrée.
- Ép. 114 · Gohan, Krillin et Piccolo affrontent Garlic Jr. tandis que Kami fait face à l'opposition des gardiens.
- Ép. 115 · Gohan affronte l'immortel Garlic Jr. tandis que Kami distrait les gardiens pour Mr. Popo.
- Ép. 116 · Garlic Jr. ouvre la Zone Morte tandis que Piccolo élabore un plan pour détruire l'Étoile Makyo