Ép. 174: Goku défie le général Tao pour déverrouiller les anneaux-puzzle des Dragon Balls
Diffusé le 10 février 1993Filler

With the Cell Games right around the corner, Mr. Satan is busy attending rallies in his own support. Meanwhile, Goku is tracking down the last two Dragon Balls. He finds that General Tao is in possession of them. Rather than risk a fight that he knows he'll lose, Tao challenges Goku to unlock three puzzle rings to earn his Dragon Balls. Finally, Goku gathers all seven Dragon Balls, and just in time, because the Cell Games are ready to start. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 170 · Gohan rencontre Lime et affronte le général Tao en ville
- Ép. 171 · Chi Chi se souvient de l'histoire du nom de Gohan pendant que le groupe cueille des pommes et fête son anniversaire.
- Ép. 172 · Piccolo sort renforcé de la Chambre Hyperbolique du Temps tandis que Vegeta y entre pour s'entraîner.
- Ép. 173 · Goku visite Namek tandis que Dende devient gardien et que M. Satan entre dans les Jeux Cell
- Ép. 174 · Goku défie le général Tao pour déverrouiller les anneaux-puzzle des Dragon Balls
- Ép. 175 · Les Jeux Cell débutent avec les guerriers de la Terre se rassemblant pour affronter le méchant Cell.
- Ép. 176 · Les élèves de M. Satan échouent face à Cell avant l'entrée de Goku dans la bataille
- Ép. 177 · Goku et Cell engagent leur combat intense, faisant trembler la Terre avant de retourner dans l'anneau pour le véritable affrontement.
- Ép. 178 · Cell utilise diverses techniques pour prendre l'avantage sur Goku lors de leur combat intense.