Ép. 223: Goku affronte Yakon, qui consomme la lumière, en évoluant en Super Saiyan 2 pour remporter la victoire.
Diffusé le 13 avril 1994
Goku and Yakon start to fight. Goku is obviously stronger than Yakon, so Babidi changes the environment to mimic the Planet of Darkness, which is Yakon's home planet. To help himself see, Goku becomes a Super Saiyan. Yakon, the devourer of light, sucks up the light emitting from Goku. Seeing this, Goku again becomes a Super Saiyan, allowing Yakon to suck up all the light energy he can. Finally, he becomes a Super Saiyan 2 and gives off a flash of brilliant energy which is too much for Yakon to handle. Victorious, the fighters head to the next level. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 219 · L'énergie de Gohan est volée par Spopovich et Yamu, ce qui déclenche une poursuite pour empêcher le plan de Babidi.
- Ép. 220 · Videl réalise que Gohan a vaincu Cell et suit Spopovich et Yamu jusqu'au vaisseau spatial de Babidi
- Ép. 221 · Dabura attaque les Z Fighters et transforme Krillin et Piccolo en pierre.
- Ép. 222 · Vegeta vainc Pui Pui sans effort pendant que Goku se prépare à affronter Yakon.
- Ép. 223 · Goku affronte Yakon, qui consomme la lumière, en évoluant en Super Saiyan 2 pour remporter la victoire.
- Ép. 224 · Gohan affronte Dabura au troisième niveau tandis qu'Hercule accueille la finale d'un tournoi à cinq.
- Ép. 225 · Dix-huit se dévoile
- Ép. 226 · Gohan affronte Dabura dans un match tandis qu'Hercule accepte un marché corrompu.
- Ép. 227 · Gohan lutte contre Dabura tandis que la rage de Vegeta attire l'attention du sorcier.