Ep. 223: Goku combatte Yakon, che consuma la luce, evolvendosi in Super Saiyan 2 per vincere.
In onda il 13 aprile 1994
Goku si scontra con Yakon, che inizialmente si rivela significativamente più debole. Riconoscendo questo squilibrio, Babidi altera l'ambiente per farlo assomigliare al Pianeta dell'Oscurità, il mondo natale di Yakon. Per guadagnare visibilità, Goku si trasforma in Super Saiyan. Yakon, noto come il divoratore di luce, assorbe l'illuminazione emessa da Goku. In risposta, Goku aumenta nuovamente la potenza fino a diventare Super Saiyan, permettendo a Yakon di consumare tutta l'energia luminosa disponibile. Infine, Goku ascende al Super Saiyan 2, rilasciando una brillante esplosione di energia che sopraffà Yakon. Dopo aver assicurato la vittoria, i combattenti procedono al livello successivo.
Episodi
- Ep. 219 · L'energia di Gohan viene rubata da Spopovich e Yamu, innescando una caccia per fermare il piano di Babidi.
- Ep. 220 · Videl si rende conto che Gohan ha sconfitto Cell e segue Spopovich e Yamu verso la navicella di Babidi
- Ep. 221 · Dabura attacca i guerrieri Z e trasforma Krillin e Piccolo in pietra.
- Ep. 222 · Vegeta sconfigge facilmente Pui Pui mentre Goku si prepara ad affrontare Yakon.
- Ep. 223 · Goku combatte Yakon, che consuma la luce, evolvendosi in Super Saiyan 2 per vincere.
- Ep. 224 · Gohan affronta Dabura al terzo livello mentre Hercule ospita la finale di un torneo a cinque.
- Ep. 225 · Eighteen si toglie la maschera
- Ep. 226 · Gohan affronta Dabura in un incontro mentre Hercule accetta un accordo corrotto.
- Ep. 227 · Gohan lotta contro Dabura mentre la rabbia di Vegeta attira l'attenzione del mago.