Ép. 28: Goku arrive et trouve Piccolo mort, la Terre face à Nappa sans espoir
Diffusé le 29 novembre 1989
Piccolo makes the ultimate sacrifice, and dives in front of Gohan to block Nappa's attack. As Piccolo dies, he tells Gohan that he is his only friend and how sorry he is about being so hard on him during training. With Piccolo dead, Kami and the Dragon Balls are also gone, meaning that no one can be wished back. When all hope seems lost for Earth, Goku finally arrives. After giving Gohan and Krillin a Senzu bean, Goku learns what happened to his friends. Angered, Goku takes out his frustration on the hulking Nappa. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 24 · Nappa arrive et vainc Krillin, Piccolo, Tien et Chiaotzu après la mort de Yamcha.
- Ép. 25 · Piccolo et Krillin luttent contre Nappa tandis que Tien lance une attaque fatale pour venger son ami.
- Ép. 26 · Nappa détruit le monde pendant que Vegeta attend l'arrivée de Goku
- Ép. 27 · Goku voyage sur le Nuage Volant tandis que ses alliés tentent une stratégie d'attrapage de queue contre Nappa mais échouent.
- Ép. 28 · Goku arrive et trouve Piccolo mort, la Terre face à Nappa sans espoir
- Ép. 29 · Goku vainc Nappa grâce à l'entraînement de King Kai tandis que Vegeta exécute son subordonné pour faiblesse
- Ép. 30 · Goku affronte Vegeta en utilisant des techniques Kaio-ken de plus en plus puissantes pour protéger la Terre
- Ép. 31 · Goku échappe au Galick Gun de Vegeta, puis se transforme en Grande Singe
- Ép. 32 · Vegeta utilise les ondes Blutz pour devenir un grand singe tandis que Goku tente un Genkidama