Ép. 4: Ryo rêve de Generators et Gawl, s'infiltre dans le laboratoire du professeur Nekasa pour le trouver
Diffusé le 28 octobre 1998
4
Ryo has a disturbing dream about the Generators and his research with Gawl. He can’t concentrate in class and is excused. While his friends worry about him, Ryo takes the opportunity to sneak into Prof. Takuma Nekasa’s lab, and discovers not only his research progress but encounters the professor himself! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Koji et Ryo découvrent le laboratoire d'origine tandis que Gawl est arrêté pour harcèlement présumé.
- Ép. 2 · De nouveaux élèves arrivent à l'Académie Oju et Gawl affronte un Générateur.
- Ép. 3 · Koji, Ryo et Gawl planifient un cambriolage dans la salle informatique pendant que Masami les file.
- Ép. 4 · Ryo rêve de Generators et Gawl, s'infiltre dans le laboratoire du professeur Nekasa pour le trouver
- Ép. 5 · Les rêves de concours de cuisine de Masami interrompus par le colloque de biologie de Ryuko Saito
- Ép. 6 · Masami demande du temps libre pour un concert tandis que Gawl affronte un Generator
- Ép. 7 · Secrets et Mensonges : Les Générateurs émergent alors que Masami affronte le danger et que Gawl part
- Ép. 8 · Ryo explique les origines de leur mission pour arrêter les Generators pendant leurs années de sciences.