Ép. 39: Ginji hospitalisé après une chute du toit, déclenchant une course pour récupérer les lettres des patients

39

Ginji tombe d'un toit en poursuivant de la nourriture, ce qui entraîne son hospitalisation et la frustration de Ban face à l'échec de la mission. Hevn, Himiko et Shido viennent le rendre visite, Shido ayant terminé sa mission, ce qui met Ban en colère. Une infirmière demande de l'aide pour récupérer des lettres de patients détenues par l'infirmière en chef. Ban et Shido parient sur leurs postes de service de récupération lors d'une course pour les récupérer. Pendant ce temps, Karuki cherche Juubei, et Natsumi assiste à Himiko pratiquant la réanimation cardio-pulmonaire sur un Ginji qui s'étouffe, ce qui déclenche des rumeurs les présentant comme des âmes sœurs. Kazuki est pris pour une infirmière, et la compétition s'intensifie jusqu'à ce que les lettres soient jetées depuis le toit. Emishi révèle qu'il a donné les lettres aux infirmières. Ginji tombe sur une ligne électrique, se réveillant grâce à l'électricité statique, mais s'évanouit en voyant Akabane, qui reste alors avec lui.