Ép. 63: Wahlen subit une attaque pendant que Julian découvre un complot de contrôle mental impliquant Thyoxin.
Diffusé le 14 septembre 1994

63
The Wahlen Imperial fleet arrives near Earth orbit. An Earth Cultist within Wahlen's flagship attacks Wahlen with a poisoned blade. Wahlen's arm is amputated and he goes into a coma. Meanwhile, Julian and Poplan realize the food being served to cultists has minute amounts of Thyoxin, a mind control poison. Julian goes through withdrawal symptoms, and meets up with the others in the infirmary. Wahlen awakens from his coma and orders a ground assault and missile bombardments of the Terraism fortress. The Imperial forces and Julian's friends (Posing as Phezzan infiltrators.) work together against the Earth Cultists. Julian and the others escape with the Terraism data while the cultists detonate the Earth cult fortress. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 59 · Reinhard étudie l'histoire impériale tandis que Yang profite d'une vie tranquille avec Fredrica et Lennenkanpt observant.
- Ép. 60 · Les forces alliées désactivent les vaisseaux alors que Yang est piégé et arrêté
- Ép. 61 · Yang affronte l'exécution tandis que les Rosen Ritter se révoltent et enlèvent le Premier ministre Lebello dans le chaos.
- Ép. 62 · Yang et Lebello négocient tandis que les Rosen Ritter enlèvent Lennenkanpt qui se suicide
- Ép. 63 · Wahlen subit une attaque pendant que Julian découvre un complot de contrôle mental impliquant Thyoxin.
- Ép. 64 · Julian cherche une escorte pour se rendre à Odin pendant que les amiraux débattent des manigances de Yang et d'Oberstein.
- Ép. 65 · Yang reste prudente envers El Facil tandis que les dirigeants de Heinessen débattent de son futur rôle.
- Ép. 66 · Reinhard évalue l'allégeance potentielle de Yang au milieu des dynamiques de pouvoir galactiques changeantes et des projets de relocalisation de la capitale.
- Ép. 67 · Reinhard s'adresse à la galaxie au sujet de la profanation du traité de Barlat et de la prochaine opération Ragnarok II.