Ép. 13: Les forces impériales et de l'Alliance s'affrontent sans conclusion à la zone stellaire Van Fleet le 21 mars 794 UC.
Diffusé le 26 septembre 1998

13
On 21 March 794 UC, Imperial forces under the overall command of Gregor von Mückenberger invade the Van-Fleet Starzone and engage with Alliance forces commanded by Lasalle Lobos. The battle progresses in an inconclusive fashion, frustrating Reinhard von Müsel, who had recently been promoted as Commodore and had received command of a squadron under the Grimmelshausen Fleet, greatly as he laments the incompetence of both forces and his own relative powerlessness. (Source: Gineipaedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Siegfried Kircheis assiste la police à Kreuznach III après avoir sauvé Michael von Keyserling
- Ép. 10 · Kircheis survit à une tentative d'assassinat au moyen de glace sèche et remet en cause l'implication de Keyserling.
- Ép. 11 · Siegfried Kircheis enquête sur un piège visant Michael von Keyserling, lié au vice-amiral Christoph von Basel.
- Ép. 12 · Kircheis trompe Basel pour qu'il avoue tandis que Johanna détruit les preuves et Keyserling tue sa femme.
- Ép. 13 · Les forces impériales et de l'Alliance s'affrontent sans conclusion à la zone stellaire Van Fleet le 21 mars 794 UC.
- Ép. 14 · Gregor ordonne à la flotte de battre en retraite vers Van-Fleet 4-2 pendant que les forces de l'Alliance et de Grimmelshausen préparent des missions de reconnaissance.
- Ép. 15 · Schönkopf demande le commandement pour se défendre contre l'assaut impérial après la mort de Wahnschaffe
- Ép. 16 · Hermann et Reinhard se préparent pour l'assaut sur Van-Fleet 4-2 tandis que Walter se défend contre les forces impériales.
- Ép. 17 · L'assaut impérial contre la base arrière de l'Alliance se heurte à une vive résistance dans un terrain difficile.