Horimiya

Hai học sinh có một khía cạnh ẩn giấu trái ngược hoàn toàn với vẻ bề ngoài mà người khác nhìn thấy. Hori dường như là một học sinh lễ phép và được yêu mến, nhưng thực ra cô lại là người ồn ào và kín đáo khi ở nhà. Miyamura, người thường xuyên bị cho là lạnh lùng và cá tính nhờ những xăm hình và lỗ đâm trên người, thực chất lại là một người có trái tim nhân hậu. Trong một lần gặp gỡ bất ngờ, họ đã bộc lộ con người thật của mình với nhau. Khoảnh khắc đó có thể mở ra một mối quan hệ mới giữa hai người.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.