Ép. 9: Yui participe à un concours de talents pour rembourser son voisin tout en se préparant pour les examens finaux avec l'aide d'Azusa
Diffusé le 2 juin 2010
9
As finals approach, Yui struggles with her studies. One of Yui's neighbors, a kindly old lady who is always taken care of her, tells Yui about an upcoming talent show event taking place right after finals. Wanting to pay her back, Yui decides to enter, though the others are concerned about her juggling two priorities. Azusa decides to join her act and help her study for finals. After their tests, Yui and Azusa perform their routine. Though they do not win, Yui gives her participation prize to the old lady as thanks. Yui manages to pass her tests with high scores. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Azusa et ses amis restent derrière pendant que les seniors voyagent à Kyoto.
- Ép. 6 · Yui se fait tremper par la pluie et porte le déguisement de femme de ménage de Sawako pendant qu'Ayumi l'aide avec sa guitare.
- Ép. 7 · Mio se sent observée jusqu'à ce qu'un autocollant pour cheveux soit révélé, menant à un thé de club de fans organisé par Nodoka.
- Ép. 8 · Yui et Ritsu peinent face aux décisions universitaires tandis que Nodoka partage des souvenirs du passé.
- Ép. 9 · Yui participe à un concours de talents pour rembourser son voisin tout en se préparant pour les examens finaux avec l'aide d'Azusa
- Ép. 10 · Sawako rencontre Norimi et Yui rejoint le groupe Death Devil
- Ép. 11 · Les filles luttent contre la chaleur et installent une climatisation malgré l'allergie de Yui.
- Ép. 12 · Les filles assistent à un festival de rock en montagne avec les billets de Sawako et conviennent de se produire l'année prochaine.
- Ép. 13 · Azusa passe du temps avec Ui et Jun, rêvant du groupe avant une sortie pour un festival.