Ép. 9: La crise de diffusion de Shouko Saibara et le soutien de Radio Boy à Sapporo
Diffusé le 16 mars 2004

9
Dans ce segment se déroulant à Sapporo, Shouko Saibara fait une grave dépression émotionnelle pendant son émission de radio. Un auditeur dévoué connu sous le nom de Radio Boy, qui l'écoute régulièrement, intervient pour lui offrir du réconfort. Il l'encourage à ne pas abandonner sa carrière de présentatrice et partage ses expériences personnelles concernant l'impact de sa voix sur sa vie. Cette interaction met en lumière le lien profond entre l'hôtesse et son auditoire, offrant un moment de solidarité au milieu de sa détresse. Le récit se concentre sur le dialogue de soutien échangé entre les deux personnages, soulignant l'importance de son travail pour ses auditeurs.
Épisodes
- Ép. 5 · Kyoko Asahina, la directrice rigide du club de cinéma à Sapporo, s'oppose à ses pairs
- Ép. 6 · Kyoko Asahina quitte le club après le retour et les excuses de Miki à Sapporo
- Ép. 7 · Suomi et Hanna partagent un lien d'enfance et une passion commune pour le patinage sur glace à Asahikawa
- Ép. 8 · Shoko Saibara reçoit des tournesols pour son anniversaire lors d'une liaison avec Takeda
- Ép. 9 · La crise de diffusion de Shouko Saibara et le soutien de Radio Boy à Sapporo
- Ép. 10 · Akari Harada gère les tâches ménagères à Obihiro après la mort de sa mère
- Ép. 11 · La santé du père d'Akari Harada décline alors qu'elle demande un voyage de recherche d'or
- Ép. 12 · Suomi rencontre Karin tandis qu'Atsuko et Akari se croisent à l'aéroport