Эп. 9: Кризис в эфире Сайбары Сёко и поддержка Radio Boy в Саппоро
Вышел 16 марта 2004 г.

9
В этой части, действие которой разворачивается в Саппоро, Сайбара Сёко переживает сильный эмоциональный срыв во время своей радиопередачи. Преданный слушатель, известный как Radio Boy, регулярно слушающий эфир, вмешивается, чтобы утешить её. Он убеждает её не бросать радиовещание и делится личным опытом о том, как её голос повлиял на его жизнь. Это взаимодействие подчеркивает глубокую связь между ведущей и её аудиторией, даря момент единения в разгар её душевных терзаний. Сюжет сосредоточен на поддерживающем диалоге между двумя персонажами, акцентируя важность её работы для слушателей.
Эпизоды
- Эп. 5 · Кёко Асахина, строгий директор киноклуба в Саппоро, вступает в конфликт со своими сверстниками
- Эп. 6 · Кёко Асахина покидает клуб после возвращения и извинений Мики в Саппоро
- Эп. 7 · Суоми и Хэнна разделяют детскую связь и общую страсть к конькобежному спорту в Асахикаве
- Эп. 8 · Сёко Сайбара получает подсолнухи в день рождения во время романа с Такедой
- Эп. 9 · Кризис в эфире Сайбары Сёко и поддержка Radio Boy в Саппоро
- Эп. 10 · Акари Харада справляется с домашними обязанностями в Обихиро после смерти матери
- Эп. 11 · Здоровье отца Акари Харада ухудшается, пока она просит разрешения на поездку за золотом
- Эп. 12 · Суоми встречает Карин, а Ацуко и Акари сталкиваются в аэропорту