9. Bölüm: Saibara Shouko'nun Yayın Krizi ve Sapporo'da Radyo Çocuğunun Desteği
16 Mart 2004 tarihinde yayınlandı

9
Sapporo'da geçen bu bölümde, Saibara Shouko radyo programı sırasında ciddi bir duygusal çöküş yaşar. Düzenli olarak dinleyen sadık bir dinleyici olan Radyo Çocuğu, onu teselli etmek için araya girer. Yayın kariyerini bırakmaması için onu cesaretlendirir ve sesinin kendi hayatındaki etkisine dair kişisel deneyimlerini paylaşır. Bu etkileşim, sunucu ile dinleyicileri arasındaki derin bağı vurgulayarak, onun sıkıntısı içinde bir dayanışma anı sunar. Anlatı, iki karakter arasında geçen destekleyici diyaloga odaklanarak, onun işinin dinleyicileri için önemini vurgular.
Bölümler
- 5. Bölüm · Sapporo'daki sinema kulübü başkanı Kyoko Asahina, arkadaşlarıyla çatışır
- 6. Bölüm · Miki'nin Dönüşü ve Sapporo'daki Özürünün Ardından Asahina Kyoko Kulüpten Ayrılıyor
- 7. Bölüm · Asahikawa'da buz pateni tutkusu ve çocukluk dostluğu Suomi ve Hanna'yı birleştiriyor
- 8. Bölüm · Saibara Shoko, Takeda ile İlişkisi Sırasında Doğum Gününde Ayçiçekleri Alır
- 9. Bölüm · Saibara Shouko'nun Yayın Krizi ve Sapporo'da Radyo Çocuğunun Desteği
- 10. Bölüm · Akari Harada, annesinin vefatının ardından Obihiro'da ev işlerini yürütüyor
- 11. Bölüm · Akari Harada'nın Babasının Sağlığı Bozulurken Altın Arama Gezisi Talep Eder
- 12. Bölüm · Suomi, Karin ile tanışırken Atsuko ve Akari havalimanında karşılaşıyor