Ép. 5: Allen et Charlotte visitent la station thermale de Yunoha pour un voyage aux sources chaudes
Diffusé le 1 novembre 2023
As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops. (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Allen Crawford sauve Charlotte Evans, accusée, et l'emploie comme femme de chambre pour lui apprendre des choses interdites.
- Ép. 2 · Allen reçoit un objet anti-stress de la part de Miacha de la société de transport Satyros
- Ép. 3 · Eruca Crawford défie Charlotte à un concours d'enseignement coquin
- Ép. 4 · Le voyage d'achat en solo de Charlotte mène à une rencontre avec Serpent Fang
- Ép. 5 · Allen et Charlotte visitent la station thermale de Yunoha pour un voyage aux sources chaudes
- Ép. 6 · Allen et Charlotte affrontent les attaques de fenrir au zoo pendant qu'un capybara de l'enfer rejoint le chaos.
- Ép. 7 · Lü et Gosetsu emménagent tandis qu'Allen accueille la nouvelle ambition de Charlotte
- Ép. 8 · Dorothea demande à Allen et Charlotte de jouer des saynètes pour le manoir
- Ép. 9 · Une visite chez les parents implique quelques espiègleries