Meitou "Isekai no Yu" Kaitaku-ki: AraFou Onsen Mania Tensei-saki wa, Nonbiri Onsen Tengoku Deshita

Yoshizou Yukawa est un homme passionné par les sources thermales et capable de repérer leurs emplacements. En quête d’une source cachée susceptible de relancer la vitalité d’un village, il tombe d’un précipice et meurt. Il est réincarné dans un autre monde par une déesse Inari issue d’un sanctuaire rocheux. Il est accompagné de Mayudama, la princesse messagère de la divinité. Son amour pour les bains thermaux est aussitôt ravivé lorsqu’il se baigne avec Mayudama dans la source qu’il vient de découvrir. Peu de temps après, une jeune fée apparaît.