Ép. 18: Conan s'infiltre dans le bateau de guerre pour secourir Lana après s'être échappé du village.
Diffusé le 15 août 1978

18
Conan saves Lana from Industria soldiers but gets knocked out. Lana covers him up and gets captured. Orlo becomes the leader of the island. Conan proclaims that he will save everyone at the village and escapes. At the fish reserve Gil shows Conan a new explosive. Conan places the explosive on the bottom of the ship but then finds out that Lana is on the ship. Conan sneaks on board and gets captured. Conan meets the Captain and the bomb explodes sinking the Gun Boat. He goes down into the ship and saves Lana. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 14 · Conan et Jimsy visitent le village du moulin et affrontent les conséquences après avoir tué le porc d'Orlo
- Ép. 15 · Conan et Jimsy affrontent des cavaliers masqués, négocient avec Orlo au sujet d'un porc et partent après l'échange de Lana.
- Ép. 16 · Les prémonitions de Lana conduisent Conan, Gil et Lana au village de Tito
- Ép. 17 · Conan et Jimsy explorent le navire pendant qu'Orlo trahit le village au profit d'Industria
- Ép. 18 · Conan s'infiltre dans le bateau de guerre pour secourir Lana après s'être échappé du village.
- Ép. 19 · Lana met en garde contre une onde de tempête alors que Conan vainc Orlo pour sauver tout le monde du gigantesque raz-de-marée.
- Ép. 20 · Conan retourne à Industria avec Monsley et Dyce
- Ép. 21 · Conan et Monsley capturés à Industria pendant que Lana, Dyce et Jimsy explorent les tunnels souterrains.
- Ép. 22 · Conan et ses alliés naviguent dans une ville inondée pour secourir Lana et Mosley du piège de Lepka.