Ép. 482: Jeune Gaara cherche du réconfort auprès de la lune tandis que Shikamaru se lie d'amitié avec ses camarades après une punition en classe.
Diffusé le 3 novembre 2016Filler

482
A young Gaara is hated by his father and isolated by his siblings, who play in the sandbox with Gaara until their father separates them. During dinner, Gaara asks his uncle about his mother and how to feel happy. His uncle replies that the moon makes him feel better when he is sad, and Gaara agrees that the moon makes him feel happy. A young Shikamaru is bored in class lectures and wants to sleep but is punished along with Naruto and Choji by Iruka for interrupting class. They bond as they stand in the hallway and later hang out after school. Shikamaru criticizes Naruto for defending Hinata from bullies and the boys later laugh at Ino for getting rejected by Sasuke. (Source: Wikipedia) Childhood arc: (3/4)
Épisodes
- Ép. 478 · Naruto et Sasuke se réconcilient après avoir perdu leurs bras et partagé des souvenirs douloureux de leur enfance
- Ép. 479 · Naruto Uzumaki !!
- Ép. 480 · Naruto trouve du réconfort auprès du Troisième Hokage tandis que Neji et Hinata naviguent dans leurs devoirs et conflits familiaux complexes.
- Ép. 481 · Sasuke Uchiha s'entraîne avec Itachi tandis que Sakura Haruno fait face au harcèlement et à ses sentiments non réciproques.
- Ép. 482 · Jeune Gaara cherche du réconfort auprès de la lune tandis que Shikamaru se lie d'amitié avec ses camarades après une punition en classe.
- Ép. 483 · Jiraiya réfléchit aux rêves tandis que Kakashi accepte la compagnie de ses amis après l'entraînement
- Ép. 484 · Sasuke rencontre des humains qui explosent et découvre la source du genjutsu affectant les villageois.
- Ép. 485 · Sasuke rejoint le tournoi du Colisée pour trouver Oyashiro au milieu de nouvelles explosions.
- Ép. 486 · Sasuke affronte Karyu et découvre la véritable identité de Nowaki, Fuushin, dans la Vallée de l'Enfer