Ep. 482: Il giovane Gaara cerca conforto nella luna mentre Shikamaru stringe legami con i compagni dopo la punizione in classe.
In onda il 3 novembre 2016Filler

482
Il giovane Gaara affronta l'isolamento dai fratelli e l'odio del padre, che li separa durante il gioco nella sabbiera. A cena, chiede allo zio della madre e della felicità. Lo zio suggerisce che la luna porta conforto nella tristezza, un sentimento che Gaara accetta. Nel frattempo, il giovane Shikamaru soffre la nozione in classe e viene punito insieme a Naruto e Choji da Iruka per le interruzioni. Il trio stringe legami mentre sta in corridoio e passa tempo insieme dopo la scuola. Shikamaru critica Naruto per aver difeso Hinata dai bulli. Più tardi, i ragazzi ridono di Ino dopo che viene rifiutata da Sasuke. Questa narrazione evidenzia le dinamiche sociali precoci e le lotte personali di questi personaggi durante gli anni dell'infanzia.
Episodi
- Ep. 478 · Naruto e Sasuke si riconciliano dopo aver perso le braccia e condiviso i dolorosi ricordi dell'infanzia
- Ep. 479 · Naruto Uzumaki!!
- Ep. 480 · Naruto trova conforto nel Terzo Hokage mentre Neji e Hinata affrontano i loro complessi doveri e conflitti familiari.
- Ep. 481 · Sasuke Uchiha si allena con Itachi mentre Sakura Haruno affronta il bullismo e i sentimenti non corrisposti.
- Ep. 482 · Il giovane Gaara cerca conforto nella luna mentre Shikamaru stringe legami con i compagni dopo la punizione in classe.
- Ep. 483 · Jiraiya riflette sui sogni mentre Kakashi accetta la compagnia degli amici dopo l'addestramento
- Ep. 484 · Sasuke incontra esseri umani esplosivi e scopre la fonte del genjutsu che colpisce gli abitanti del villaggio.
- Ep. 485 · Sasuke entra nel torneo del Colosseo per trovare Oyashiro tra nuove esplosioni.
- Ep. 486 · Sasuke affronta Karyu e scopre la vera identità di Nowaki come Fuushin nella Valle dell'Inferno