Ép. 13: Mireille apprend le retour de Christian Galle tandis que Kirika se lie d'amitié avec Milosh avant une embuscade mortelle

Mireille visits her hairdresser, Paulette, who is also a source of underworld information. Paulette tells Mireille that an old enemy, Christian Galle, has returned to Paris for revenge. Soon, Galle and his associates attack Mireille and Kirika in a park at night. Meanwhile, Kirika meets Milosh Havel, a former Czechoslovakian soldier who served in the Foreign Legion. Kirika and Milosh share many afternoons together painting landscapes by the Seine. One day, Milosh tells Kirika that he will reenlist in the Foreign Legion. After they part ways, Kirika runs after Milosh to give him a farewell present. Galle sees Kirika and begins shooting at her. Kirika leaps out of harm's way, but Milosh is mortally wounded. Before he dies, Milosh is surprised to see a gun in Kirika's hands. That evening, Kirika and Mireille find and kill Galle. The episode ends with Kirika throwing her painting supplies into the Seine. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Silvana et Noir poursuivent Mireille en Sicile pour une confrontation mortelle dans un temple antique.
- Ép. 10 · Mireille et Kirika affrontent le véritable Noir après qu'un tueur à gages a réclamé leur cible.
- Ép. 11 · Mireille et Kirika enquêtent sur la mort d'un vieil homme liée à Chloe.
- Ép. 12 · Altena envoie Chloe éliminer le général Reimann, ce qui mène à une embuscade en montagne et à une rencontre mortelle avec Kirika.
- Ép. 13 · Mireille apprend le retour de Christian Galle tandis que Kirika se lie d'amitié avec Milosh avant une embuscade mortelle
- Ép. 14 · Claude Feyder revient à Paris et charge Mireille de livrer Kirika pour l'assassinat.
- Ép. 15 · Mireille et Kirika affrontent Shaoli à Taïwan après avoir trouvé un contrat signé par Les Soldats.
- Ép. 16 · Mireille et Kirika traquent Shaoli après une confrontation avec les Triades et une trahison de Chloe.
- Ép. 17 · Mireille retourne en Corse pour enquêter sur le meurtre de sa famille et découvrir la vérité.