Ép. 100: Ash et ses amis se détendent sur une île pendant que Team Rocket complotent pour voler les Pokémon
Diffusé le 27 mai 1999Filler

100
Deciding to take a break on a nearby island, Ash, his friends, and all their Pokémon just use the time to relax and get better acquainted. However, Team Rocket has other plans for the Pokémon and intend to steal them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 96 · Ash se rend dans les îles Grapefruit pour arrêter un Snorlax qui mange des pamplemousses, avec l'aide de Jigglypuff.
- Ép. 97 · Ash et ses amis poursuivent Team Rocket jusqu'à un bateau hanté pour un trophée perdu
- Ép. 98 · Meowth arrive sur une île où les habitants le vénèrent comme le Grand Meowth de la Bounty
- Ép. 99 · Tracey découvre un Scyther blessé sur l'île de Murcott et apprend qu'il a perdu son rôle de leader.
- Ép. 100 · Ash et ses amis se détendent sur une île pendant que Team Rocket complotent pour voler les Pokémon
- Ép. 101 · Ash affronte Prima, membre du Conseil des Quatre, sur l'île de Mandarin après une série de victoires
- Ép. 102 · Ash et ses amis rencontrent des dresseurs rivaux qui interfèrent avec la romance de deux Nidoran dans Victorian Town.
- Ép. 103 · Ash aide à livrer Magnemite pour alimenter en électricité une ville insulaire
- Ép. 104 · Ash et ses amis enquêtent sur un monstre gênant dans les égouts de Trovitopolis