Ép. 110: Ash affronte Luana sur l'île Kumquat et peine à s'entendre avec son partenaire pour un combat double.
Diffusé le 12 août 1999
110
On Kumquat Island, Ash discovers Luana, the final Orange Island Gym Leader, who mistakes him for her son. After defending the island from Team Rocket, they head to the Gym to have a Double Battle where Pikachu and Charizard battle against Marowak and Alakazam but Pikachu's and Charizard's unwillingness to work together might end up costing Ash his chance of qualifying for the Orange League. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 106 · Ash et ses amis font face à des ennuis après que Pikachu a été capturé et enchaîné à Meowth sur une île.
- Ép. 107 · Ash et Charizard renforcent leurs liens après un combat glacial contre un puissant Poliwrath
- Ép. 108 · Squirtle et son équipage rencontrent des Wartortles pompiers après avoir échoué à éteindre un incendie.
- Ép. 109 · Ash brise la Pokéball de Snorlax pendant le combat tandis que Team Rocket réclame Pikachu en échange de nourriture
- Ép. 110 · Ash affronte Luana sur l'île Kumquat et peine à s'entendre avec son partenaire pour un combat double.
- Ép. 111 · Tracey rencontre le Dr Quackenpoker qui étudie l'évolution de Magikarp sur l'île de Rind, tandis que Team Rocket intervient.
- Ép. 112 · Misty cherche un antidote pour Ash et Tracey après qu'ils ont été étourdis par Spore sur une petite île.
- Ép. 113 · Ash affronte un combat difficile en six contre six contre le Champion Drake sur l'île de Pummelo
- Ép. 114 · Ash affronte le Dragonite redoutable de Drake tout en visant la victoire au championnat de la Ligue Orange