Ép. 9: Fumihiko lutte avec la culpabilité de ses mots durs envers Aka
Diffusé le 31 mars 2006
9
Feeling sorry about what he had said to her before, Fumihiko tries to think of a way to apologize to Aka but instead pushes her away even more, thinking he's not worthy of her since she has become popular. That day, his colleague Hatakeda takes him out for a night of drinking to cheer him up, and they end up in the room right next to that of Aka and the staff of the new anime series she's voicing. They express their feelings to each other and finally become a couple. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 5 · Aka a du mal avec le doublage d'un jeu pour adultes et demande l'aide de Fumihiko.
- Ép. 6 · Aka et Fumihiko font face à la friction de carrière et à la dépression après un incident télévisé
- Ép. 7 · Le personnel de campagne se rend dans des sources thermales où Aka et Fukihiko se croisent par hasard, tous deux nus.
- Ép. 8 · Fumihiko affronte Aka après avoir manqué leur rendez-vous à cause de sa carrière montante
- Ép. 9 · Fumihiko lutte avec la culpabilité de ses mots durs envers Aka