Ép. 17: La frappe du clan Hong paralyse le gouvernement au milieu des arrestations de Shuurei et Reishin
Diffusé le 26 août 2006

17
In retaliation for the arrest of Shuurei and Reishin, the Hong Clan goes on strike, causing half of the imperial government to shut down. Shūrei and Eigetsu rush to finish their report before the official inquiry begins at noon. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 13 · Ryuuki assure la loyauté du chef criminel tandis que Shuurei obtient la troisième place aux examens impériaux
- Ép. 14 · Shūrei et Eigetsu purgent une peine de deux mois à nettoyer les toilettes et cirer les chaussures après une première impression déplorable.
- Ép. 15 · Kouyuu Ri réfléchit à son parcours de vie et au lien qui l'unit à son père adoptif, Reishin Hong
- Ép. 16 · Les rumeurs de manipulation de l'examen impérial par Reishin Hong conduisent à son emprisonnement
- Ép. 17 · La frappe du clan Hong paralyse le gouvernement au milieu des arrestations de Shuurei et Reishin
- Ép. 18 · Shuurei réussit l'examen impérial, exposant la corruption du clan Sa
- Ép. 19 · Ryuuki nomme Shuurei et Eigetsu co-gouverneurs de la province de Sa
- Ép. 20 · Seiran se remémore les circonstances de son exil il y a treize ans ainsi que la famille qui l'a accueilli.
- Ép. 21 · Shūrei et ses compagnons entendent des rumeurs de fantômes dans le palais impérial avant de quitter la province de Sa