Ep. 17: Der Schlag der Hong-Klan hält die Regierung auf, während Shuurei und Reishin festgenommen werden
Ausgestrahlt am 26. August 2006

17
In retaliation for the arrest of Shuurei and Reishin, the Hong Clan goes on strike, causing half of the imperial government to shut down. Shūrei and Eigetsu rush to finish their report before the official inquiry begins at noon. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 13 · Ryuuki sichert die Loyalität des Verbrechensbosses, während Shuurei den dritten Platz bei den kaiserlichen Prüfungen erreicht
- Ep. 14 · Shūrei und Eigetsu verbüßen eine zweimonatige Strafe mit der Reinigung von Toiletten und dem Polieren von Schuhen nach einem schlechten ersten Eindruck.
- Ep. 15 · Kouyuu Ri reflektiert über seinen Lebensweg und die Bindung zu seinem Pflegevater Reishin Hong
- Ep. 16 · Gerüchte über die Manipulation der Kaiserlichen Prüfung durch Reishin Hong führen zu seiner Inhaftierung
- Ep. 17 · Der Schlag der Hong-Klan hält die Regierung auf, während Shuurei und Reishin festgenommen werden
- Ep. 18 · Shuurei besteht die kaiserliche Prüfung und deckt die Korruption der Sa-Klan auf
- Ep. 19 · Ryuuki ernennt Shuurei und Eigetsu zu den Mitgouverneuren der Provinz Sa
- Ep. 20 · Seiran denkt über die Umstände seines Exils vor dreizehn Jahren und die Familie nach, die ihn aufgenommen hat.
- Ep. 21 · Shūrei und Gefährten hören im kaiserlichen Palast vor der Abreise in die Sa-Provinz von Geistergerüchten