第 17 集: 洪氏家族發動罷工，政府陷入癱瘓，同時Shuurei與Reishin遭逮捕
2006年8月26日 播出
17
In retaliation for the arrest of Shuurei and Reishin, the Hong Clan goes on strike, causing half of the imperial government to shut down. Shūrei and Eigetsu rush to finish their report before the official inquiry begins at noon. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 13 集 · 龍樹鞏固犯罪首領忠誠，修禮在帝國考試中獲得第三名
- 第 14 集 · Shūrei 和 Eigetsu 因初次印象不佳，被判處兩個月的刑期，負責清潔廁所和擦鞋。
- 第 15 集 · 孤勇離回顧人生道路與養父靈心·洪的羈絆
- 第 16 集 · 關於重信紅操縱帝國考試的謠言導致其入獄
- 第 17 集 · 洪氏家族發動罷工，政府陷入癱瘓，同時Shuurei與Reishin遭逮捕
- 第 18 集 · 修禮通過科舉考試，揭露Sa氏家族的腐敗
- 第 19 集 · 龍樹任命修禮與永月為佐州共同統治者
- 第 20 集 · Seiran回憶起十三年前被流放時的處境，以及收留他的家庭。
- 第 21 集 · 出發前往Sa省前，Shūrei與同伴在皇宮內聽見鬼魂傳說