Ép. 7: Jinto se réveille aux côtés de Srguf tandis que Lafiel et Seelnay s'emparent de la salle de contrôle.
Diffusé le 14 février 1999
Jinto regains consciousness inside a big chamber occupied by an elderly man, who introduces himself as Srguf. The elderly man turns out to be the second baron and Klowal's father, hidden away by his son who was embarrassed of his Lander heritage. While the young baron was busy scheming about how to use the princess in order to have his own micronation, Lafiel figures out where Jinto is confined and takes over the control room with the help of Seelnay, the vassal assigned to her. Meanwhile, the elder baron expresses his amusement at Jinto's being on a first-name basis with the Abh princess. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · Jinto rencontre le capitaine des Gosroth et en apprend plus sur Lafiel
- Ép. 4 · Les forces ennemies attaquent le Gosroth, incitant le capitaine à ordonner à Lafiel et Jinto de s'échapper vers Sufugnoff.
- Ép. 5 · Gosroth fait face à un défi naval malgré de faibles chances et s'engage dans une action de légitime défense.
- Ép. 6 · La princesse Abh affronte le baron Febdash au sujet du traitement discriminatoire et des projets de détention
- Ép. 7 · Jinto se réveille aux côtés de Srguf tandis que Lafiel et Seelnay s'emparent de la salle de contrôle.
- Ép. 8 · Lafiel mène une audacieuse opération de ravitaillement et vient à bout du baron qui lui barre la route.
- Ép. 9 · Jinto et Lafiel atteignent Clasbul pendant que l'Impératrice déclare la guerre à l'Alliance des Quatre Nations
- Ép. 10 · Trife évalue la force ennemie tandis que Jinto et Lafiel cherchent un déguisement pour entrer à Lune Biga
- Ép. 11 · Les forces de l'Humanité Unie résistent à la flotte Abh dans l'espace de Sufugnoff pendant que Jinto et Lafiel affrontent les troupes d'occupation.