Ép. 9: Sukeroku insulte le président de l'Association de Rakugo tandis que Kikuhiko met fin à sa relation avec Miyokichi.
Diffusé le 5 mars 2016
The Seventh Generation Yakumo manages to get Kikuhiko and Sukeroku promoted to shin'uchi. But although their unveiling ceremony is a huge success, Sukeroku gets in a fight with the president of the Rakugo Association, and insults him by performing his specialty work. When his master takes him to task for his conduct, Sukeroku gives an impassioned speech about his own feelings about rakugo... All the while, Kikuhiko is meeting with Miyokichi to break up with her. Both men's fates are about to take a turn... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 5 · Le cinquième épisode de la série animée
- Ép. 6 · Le sixième épisode de la série présente son contenu narratif
- Ép. 7 · La renommée de Kikuhiko en rakugo et l'attitude arrogante de Sukeroku
- Ép. 8 · La réussite de Kikuhiko surprend Sukeroku quant à son parcours non partagé
- Ép. 9 · Sukeroku insulte le président de l'Association de Rakugo tandis que Kikuhiko met fin à sa relation avec Miyokichi.
- Ép. 10 · Kikuhiko réfléchit aux départs tandis que Yakumo raconte l'histoire de Kowakare et ses propres péchés.
- Ép. 11 · Kikuhiko retrouve Sukeroku et apprend la véritable identité de Konatsu
- Ép. 12 · Sukeroku interprète Shibahama dans un ryokan de source chaude tandis que le temps reprend pour tout le monde.
- Ép. 13 · Kikuhiko endosse le nom de Yakumo alors que les traditions du rakugo évoluent et s'adaptent aux temps modernes.