Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu

Un homme d'âge mûr, surnommé Yotarou, sort de prison dans des conditions favorables à l'époque des années 1960-1970 au Japon. Ayant du mal à se réinsérer dans la société, il se tourne vers le rakugo, une forme traditionnelle de récit comique. Inspiré par Yakumo, lié au rôle d'un « psychopompe », Yotarou demande à être pris comme apprenti. L'histoire alterne fréquemment pour explorer les expériences de Yakumo pendant et après la Seconde Guerre mondiale. Le premier épisode de la série est notablement plus long que d'habitude, d'une durée de 48 minutes au lieu des 24 habituelles.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.