Ép. 6: Reki et Langa visitent les sources thermales de Miyako-jima au milieu de rumeurs inquiétantes
Reki, Langa, Miya, and Shadow travel to Miyako-jima for the hot springs, along with Cherry and Joe. During their time, Reki begins feeling discouraged when he sees how quickly Langa is improving and confides his insecurities to Joe. In the evening, the six go on a skateboard race to the hot springs amidst warnings of hauntings taking place. When, Langa returns to help a frightened Reki, the two discover that Shadow and Miya have been attacked by the spirits. The spirits then ambush Reki and Langa, as well as Cherry and Joe, who won the race to the hot springs. The next morning, the six wonder who attacked them, unaware that the Paantu festival had been taking place on the previous evening. Meanwhile, Adam decides to hold a tournament for S.
Épisodes
- Ép. 2 · Langa apprend à faire du skateboard avec Reki, rencontre sa famille et relève le défi de Miya
- Ép. 3 · Langa affronte Miya avec l'aide de Reki et défie Adam après une insulte
- Ép. 4 · Adam défie Reki à une course dont l'enjeu est Langa
- Ép. 5 · Les blessures graves de Reki infligées par Adam obligent Langa à l'affronter, malgré les supplications de Reki pour qu'il arrête.
- Ép. 6 · Reki et Langa visitent les sources thermales de Miyako-jima au milieu de rumeurs inquiétantes
- Ép. 7 · Reki se sent inférieur à Langa et met fin à leur amitié après une dispute animée.
- Ép. 8 · Les qualifiés du tournoi fatidique entrent en scène parmi les conseils familiaux et les identités cachées
- Ép. 9 · Joe mène Langa qui remporte la victoire avec l'aide de Reki avant que Reki ne parte, tandis qu'Adam met Koyomi Kōda K.O.
- Ép. 10 · Miya perd contre Tadashi tandis que Reki est attaqué et se réconcilie plus tard avec Langa